Mi deseo es grabar y editar un disco de música autoral : Compositores sin fronteras con canciones creadas en colaboración con artistas brasileños. Las grabaciones se harán en ámbos países, con músicos locales, muchos de los cuales son compositores además de instrumentistas, productoresy arregladores..
A través del Clube Caiubi -http://www.clubecaiubi.ning.com- nos conocimos y empezamos a componer juntos sin importar la lejanía y generando un rico intercambio entre países. Creo que los proyectos conjuntos promueven la unión y nos acercan en nuestras afinidades. También me gustaría presentarlo en ámbos países profundizando así el intercambio cultural y humano que ésto supone.
¿Qué queremos hacer? ¿Por qué?
El proyecto es grabar un disco de música autoral con canciones mías compuestas en parcería (co-autoría) con brasileños. De este modo se lograría un disco bilateral uniendo la cultura de ámbos países, sobre todo la producción de música inédita e independiente, generando un intercambio que borra diferencias y uniendo a través de la música.
La idea es grabar en distintas ciudades, con la participación de aquellos músicos que también sean instrumentistas. Incluyendo también a productores, fotógrafos, diseñadores y artistas plásticos del ámbito independiente.
Todos los compositores pertenecemos al Club Caiubi, éso fue lo que nos unió y posibilitó que nos conocieramos y crearamos juntos.
Vamos a Grabar en:
- Buenos Aires
- San Pablo
- Itamonte (Minas Gerais)
- Río de Janeiro
Edición y Fabricación del Disco: Buenos Aires
¿Cuándo? Segundo semestre 2012
¿Quiénes?
Mis “parceiros” (en español la traducción sería “co-autor”….pero “parceiros” implica una actitud de compañerismo, de cariño que me gusta resaltar
Alexandre Lemos (BR) Claudio Caldas(BR) Lis Rodrigues(BR) Sonekka (BR)
Karin Martins (BR) Lucia helena Correa(BR) Sonya Prazeres (BR) Leo Nogueira (BR)
Los productores
Cecilia Somma (AR) y Marcelo Marin (AR)
Las artistas plásticas que diseñan el arte de tapa
Sofia Melogno (AR) y Ayelen de Vera (AR)
Agradecimientos especiales
Hernan Castrelo -edición del video y mucha buena onda!!
Simone Calbi - Traducción al inglés y mucho cariño!!
Gracias por ayudarnos a concretar el proyecto!!!!
Argentina
